On the Three (Beyblade) (traduction)

On ne me croit pas, quand je dis que retourner dans les sujets de notre enfance ça peut provoquer de supers évènements. Eh bien voilà, moi, en décidant de re-regarder beyblade (les bonnes vieilles séries de 2000-2002, pas les trucs innommables que sont les actuelles) en Vo sans sous-titres (j'ai rien compris mais je m'en fiche, Urara Takano et Chiaki Morita se suffisent à elle-même, on n'a pas besoin de comprendre ce qu'elles disent pour apprécier), eh bien je suis retournée en lire des fics. Et j'ai eu une sorte d’extraordinaire coup de coeur pour l'une d'entre elles appelée "on the three", qui...

Comme à mon habitude, je suis très très longue à updater des fanfictions... Je ne sais pas si "On the Three" battra Golden Sun au niveau de ma lenteur, car on va dire qu'elle n'est pas due à la même chose. Golden Sun, c'est l'inspiration qui me pose problème. Pas que je n'ai pas envie de l'écrire et que je ne sache pas comment ça se passe, je ne sais juste pas comment l'écrire... On The Three, c'est une histoire d'expressions sur lesquelles je bute, donc je décourage et je n'ose pas m'y remettre pendant un moment, et quand je m'y remets, pouf ! A nouveau blocage sur l'expression... Bref, je vous...